Auslandssemester in Frankreich

- a semester in France

Août - August - August


Mardi
Dienstag
Tuesday

 3

Abschiedsessen in Bremen

Farewell dinner in Bremen
Mercredi
Mittwoch
Wednesday

 4

Kofferpacken

Packing
Jeudi
Donnerstag
Thursday

 5

Ankunft in Troyes (mit einem gestohlenen Portemonnaie...)

Arrival in Troyes (with a stolen wallet...)
Vendredi
Freitag
Friday

 6

Einkaufen im "Le Mutant" und Papierkram (Immatrikulation etc.)

Shopping at "Le Mutant" & paperwork
Samedi
Samstag
Saturday

 7

Visite culturelle et practique de Troyes

Stadtführung Troyes

City tour Troyes
Dimanche
Sonntag
Sunday

 8

Stadtbummel durch Troyes, zur Polizei, zu Carrefour & Aldi

Sightseeing: Troyes, Police, Carrefour & Aldi

Lundi
Montag
Monday

 9

10 Uhr Französisch-Einstufungstest,
später Einkaufen bei Aldi

10 am French-Test, later food shopping at Aldi
Mardi
Dienstag
Tuesday

10

ab heute: 8 bis 10 und 14 bis 16 Uhr Französisch

starting today: 8-10am & 2-4pm french
Mercredi
Mittwoch
Wednesday

11

10 Uhr Bankkonto eröffnet bei BNP Paribas

10 am opening bank account at BNP Paribas
Jeudi
Donnerstag
Thursday

12

endlich ein WLAN-Account, Appartmentfotos

finally got a Wifi account, appartment-pics
Vendredi
Freitag
Friday

13

Zweiter Versuch bei der Polizei

police again
Samedi
Samstag
Saturday

14

Paris!

Visite de Paris

Paris!
Dimanche
Sonntag
Sunday

15

12 Uhr Grillen auf französisch

12pm french barbeque

Lundi
Montag
Monday

16

Die Internationalen treffen sich im Carrefour
(Nicht zum letzten Mal ;)

international students meet @ Carrefour ;)
Mardi
Dienstag
Tuesday

17

Post: die neue Kreditkarte! Endlich Bargeld! Milchreis

Creditcard! Cash! Ricepudding!
Mercredi
Mittwoch
Wednesday

18

14 heures Musée de l'art modèrne

14 Uhr Besuch im Museum für Moderne Kunst

2pm Visit of the Museum of Modern Art
Jeudi
Donnerstag
Thursday

19

Französisch-Test und die Karte fürs französische
Bankkonto, Troyes bei Nacht

French-Test :( Carte bleue, Troyes @ night
Vendredi
Freitag
Friday

20

Zelten

Camping au lac de la forêt de l'orient

Camping
Samedi
Samstag
Saturday

21

Zelten

Camping au lac de la forêt de l'orient

Camping
Dimanche
Sonntag
Sunday

22

Zelten

Camping au lac de la forêt de l'orient

Camping

Lundi
Montag
Monday

23

Irgendwas ;)

Something ;)
Mardi
Dienstag
Tuesday

24

Irgendwas ;)

Something ;)
Mercredi
Mittwoch
Wednesday

25

14 heures présentation: Le Vin,
17 heures Visite de la poste


14 Uhr Wein-Vortrag, 17 Uhr Besuch bei der Post

2pm wine presentation, 5pm visiting post office
Jeudi
Donnerstag
Thursday

26

18 Uhr Treffen zur Vorbereitung des Jour International

6pm Meeting regarding International Day
Vendredi
Freitag
Friday

27

Schnitzeljagd inm Stadtzentrum

Ralley through Troyes' city center
Samedi
Samstag
Saturday

28

Regen, Shoppen und Karins Geburtstagsessen

Rain, Shopping and Karin's B*day Dinner
Dimanche
Sonntag
Sunday

29

Ausflug in die Region

Visite de la Region

Visiting the region

Lundi
Montag
Monday

30

Wäsche waschen

Doing laundry ;)
Mardi
Dienstag
Tuesday

31

Kino ist ausverkauft - dann gehen wir eben Crêpes essen

Movies - Sold out!
Eating crêpes instead


Zurück zu "Um die Welt"
Back to "Around the World"